hesperiphona vespertina
A male Hesperiphona vespertina perches on a pine branch, cracking open a seed.
Định nghĩa
Danh từ: Hesperiphona vespertina là tên khoa học của một loài chim thuộc họ Sẻ, có nguồn gốc từ Bắc Mỹ. Loài chim này còn được gọi là chim hồng tước phương Tây (evening grosbeak) trong tiếng Anh, nhưng do từ này là tên khoa học cố định, nó được dùng để chỉ duy nhất loài chim này.
Ví dụ sử dụng
- (Hesperiphona vespertina thường được tìm thấy ở các khu rừng lá kim ở Bắc Mỹ.)
- có bộ lông màu vàng và đen rất đặc trưng.* (Loài chim Hesperiphona vespertina có bộ lông màu vàng và đen rất đặc trưng.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Evening grosbeak" là tên thông dụng trong tiếng Anh để chỉ loài , nhưng từ này không phải là từ cần giải thích. Trong ngữ cảnh khoa học, tên Latin luôn được ưu tiên để tránh nhầm lẫn.
- The evening grosbeak (Hesperiphona vespertina) is known for its large beak. (Chim hồng tước phương Tây (Hesperiphona vespertina) nổi tiếng với chiếc mỏ lớn.)
Biến thể và từ gần giống
- Không có biến thể trực tiếp cho tên khoa học này. Tuy nhiên, trong phân loại học, nó thuộc chi Hesperiphona (một chi chim nhỏ trong họ Sẻ).
- Chi Hesperiphona bao gồm hai loài: Hesperiphona vespertina và Hesperiphona abeillei. (Chi Hesperiphona bao gồm hai loài: Hesperiphona vespertina và Hesperiphona abeillei.)
Từ đồng nghĩa
- Evening grosbeak: tên thông dụng trong tiếng Anh, dùng để chỉ loài chim này.
- The evening grosbeak is a type of finch. (Chim hồng tước phương Tây là một loại chim sẻ.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ liên quan vì đây là một tên khoa học cụ thể.
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ liên quan vì đây là một tên loài chim chuyên ngành.